Solo un modo di dire?

Quando ti mandano a fare in … non prendeteli alla lettera. Comunque se la cosa piace niente da dire.